I just use the combine key, then tap dash a couple times—boom, em dash. On mobile I just hold the dash key, like it’s genuinely pretty easy to insert them.

Should’ve tried harder, like one of the two people from my instance who were blocked that…idk…drew some Sonic characters a couple of times and posted them in relevant communities? Should’ve been a real rebel like them!

If you’re having trouble with proprietary hardware networking and bluetooth, I wonder if the some USB hardware from ThinkPenguin would help you with that. Namely the wireless dongle and the bluetooth one, both of which don’t rely on proprietary blobs and work with fully free systems out of the box. Not exactly the cheapest thing to outfit on inherited, old systems at ~$50 each, however.